Datos personales

Sevilla, Sevilla, Spain
Buenas tardes queridos lectores. Somos María, Nuria, Maria del Mar y Lucía, estudiantes de traducción e interpretación el la universidad Pablo de Olavide. Comenzamos este blog para realizar un estudio y análisis de las diferentes agencias de traductores e intérpretes a las que podemos acceder mediante sus páginas web. La metodología que vamos a utilizar será la siguiente: - Dividiremos las 10 entradas entre los cuatro miembros del grupo, de manera que cada uno escribirá dos entradas íntegras y las dos últimas las dividiremos por parejas. En los próximos días iremos subiendo las descripciones de los diferentes tipos de asociaciones. Un saludo y hasta la próxima entrada.

lunes, 13 de diciembre de 2010

ACETT

Foto: www.acett.org


¡Hola a todos!


Hoy quería hablaros sobre la ACE Traductores (Asociación Colegial de Escritores) se constituyó en 1983 con el fin primordial de defender los intereses y derechos jurídicos, patrimoniales o de cualquier otro tipo de los traductores de libros, así como promover todas aquellas actividades e iniciativas que pudieran contribuir a la mejora de la situación social y profesional de los traductores, al debate y la reflexión sobre la traducción y al reconocimiento de la importancia cultural de la figura del traductor. ACE Traductores es una entidad de ámbito estatal, la única que existe en este ámbito que agrupe exclusivamente a traductores de libros y cuente con socios en todo el territorio del Estado. Además de su tarea en defensa de los intereses y derechos de los traductores, ACE Traductores ofrece a sus asociados la posibilidad de acceder a diversos servicios gratuitos, así como participar en múltiples actividades.


Puede pertenecer a ACE Traductores cualquier traductor de libros, que tenga como lengua de llegada o partida el castellano, el catalán, el euskera o el gallego. el catalán, el euskera o el gallego.


ACE Traductores es miembro fundador del Consejo Europeo de Asociaciones de Traductores Literarios (CEATL), participa en los órganos directivos del Centro Español de Derechos Reprográficos (CEDRO) y actúa como interlocutor ante las instituciones públicas y privadas relacionadas con la traducción.


Si necesitáis más información sobre esta asociación, podéis entrar en su página web donde se encuentra toda esta información: www.acett.org